HOME

Bramak Aguilar Sigler

Havana, Cuba

 

My artistic journey began very early on in my homeland of Cuba and continued in countries like Colombia, Russia, Holland, France, and Spain where I have had the opportunity to collaborate with all kinds of artists and have worked within many different artistic modes and genres. ​

My work constitutes a mixture of styles both formal and cultural, expressed through figurative works of social sensibility, from experiments in the intimate fauvista painting style, to independent expression of more traditional styles through organic anti-forms.

My style is thus an adventure to the ever-shifting boundaries of styles and territories, full of life experience open to interpretation.

 

Mi búsqueda artística comienza muy temprano en Cuba en el ámbito patrimonial y continúa en países como Colombia, Rusia, Holanda, Francia y España donde he tenido la oportunidad colaborar con artistas de toda índole en modos de expresión mixtos.​

Mi trabajo está impregnado de un mestizaje formal y cultural, expresado desde obras figurativas de sensibilidad social, pasando por la pintura intimista de corte fauvista, hasta la expresión independiente del los cánones a través de la anti-forma orgánica.

Una pintura jugada en la frontera móvil de los estilos y de los territorios, impregnada de una experiencia vital de lectura abierta.

 

​Ma recherche artistique débute très tôt à Cuba dans le domaine de la conservation du patrimoine, et elle évolue dans des pays comme la Colombie, la Russie, la Hollande, l’Espagne ou la France, destinations où j’ai eu l’occasion de collaborer avec des artistes d’horizons variés dans des modes d’expression mixtes.

Mon travail est imprégné d’un métissage formel et culturel, métissage exprimé soit dans des œuvres figuratives de sensibilité sociale, en passant par une peinture intimiste d’inspiration fauviste, jusqu’à l’expression détachée du canon académique à travers l’anti forme organique.

Une peinture qui se cherche dans les frontières mobiles des styles et des territoires, imprégnée d’une expérience vitale de lecture ouverte.